1 Samuel 25:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Դաւիթ անապատին մէջ լսեց թէ Նաբաղ իր ոչխարները ասրակտուր կ’ընէ։
Armenian 2018
Դավիթն անապատում լսեց, որ Նաբաղը խուզում է իր ոչխարները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Դաւիթը լսեց անապատի մէջ որ Նաբաղ իր ոչխարները խուզում է։
Armenian Eastern Bible 1994
Այդ օրերին Դաւիթը լսեց, թէ Նաբաղ կարմեղացին խուզում է իր հօտերը։
Armenian NEA
Այդ օրերին Դավիթը լսեց, որ Նաբաղ կարմեղացին խուզում է իր հոտերը։