1 Samuel 27:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ու Փղշտացիներու երկրին մէջ Դաւիթին նստած օրերուն թիւը մէկ տարի ու չորս ամիս եղաւ։
Armenian 2018
Ժամանակը, երբ Դավիթը փղշտացիների երկրում բնակվեց, մեկ տարի և չորս ամիս էր։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ այն օրերի թիւը, որ Դաւիթը Փղշտացիների երկրումը բնակուեց, մէկ տարի եւ չորս ամիս եղաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Դաւիթը այլազգիների երկրում բնակուեց չորս ամիս։
Armenian NEA
Դավիթը այլազգիների երկրում բնակվեց չորս ամիս։