1 Thessalonians 2:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Որովհետեւ դուք էք մեր փառքը եւ ուրախութիւնը։
Armenian 2017
Որովհետեւ դուք էք մեր փառքը եւ ուրախութիւնը։
Armenian 2018
Դուք եք մեր փառքը և ուրախությունը։
Armenian 2019
Այո՛, դուք էք մեր փառքը եւ ուրախութիւնը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Վասնզի դուք էք մեր փառքը եւ ուրախութիւնը։
Armenian Eastern Bible 1994
որովհետեւ դո՛ւք էք մեր փառքը եւ ուրախութիւնը:
Armenian NEA
Դուք եք մեր փառքն ու ուրախությունը։
Armenian Western NT 1994?
որովհետեւ դո՛ւք էք մեր փառքը եւ ուրախութիւնը: