1 Timothy 2:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Վասն զի առաջ Ադամ ստեղծուեցաւ ու ետքը՝ Եւան։
Armenian 2017
Վասն զի առաջ Ադամ ստեղծուեցաւ ու ետքը՝ Եւան։
Armenian 2018
Որովհետև նախ Ադամն ստեղծվեց, և հետո՝ Եվան։
Armenian 2019
որովհետեւ նախ Ադամ էր որ ստեղծուեցաւ, եւ յետոյ միայն Եւա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ Ադամն առաջ ստեղծուեցաւ եւ յետոյ Եւան։
Armenian Eastern Bible 1994
որովհետեւ նախ Ադամը ստեղծուեց եւ ապա՝ Եւան:
Armenian NEA
որովհետև նախ Ադամն ստեղծվեց և ապա՝ Եվան։
Armenian Western NT 1994?
Որովհետեւ նախ Ադա՛մ կերտուեցաւ, ու յետոյ՝ Եւա.