1 Timothy 4:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Քանզի Աստուծոյ խօսքովը ու աղօթքով կը սրբուի։
Armenian 2017
քանզի Աստուծոյ խօսքովը ու աղօթքով կը սրբուի։
Armenian 2018
քանի որ սրբվում է Աստծու խոսքով ու աղոթքով։
Armenian 2019
որովհետեւ ամէն ինչ Աստուծոյ խօսքով եւ աղօթքով կը սրբուի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ սրբվում է Աստուծոյ խօսքովը եւ աղօթքով։
Armenian Eastern Bible 1994
քանի որ Աստծու խօսքով եւ աղօթքով ամէն բան մաքրւում է:
Armenian NEA
քանի որ ամեն ինչ սրբվում է Աստծու խոսքով և աղոթքով։
Armenian Western NT 1994?
քանի որ կը սրբացուի Աստուծոյ խօսքով եւ աղօթքով: