2 Chronicles 12:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Յուդայի պարսպապատ քաղաքները առաւ ու մինչեւ Երուսաղէմ եկաւ։

Նա վերցրեց Հուդայի պարսպապատ քաղաքները և եկավ մինչև Երուսաղեմ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ նա առաւ Յուդայի պարսպաւոր քաղաքները, եւ եկաւ մինչեւ Երուսաղէմ։

Armenian Eastern Bible 1994

որոնք տիրեցին Յուդայի երկրի ամրակուռ քաղաքներին։ Եւ Սաւսակիմը եկաւ Երուսաղէմ։

որոնք տիրեցին Հուդայի ամրակուռ քաղաքներին։ Սավսակիմը եկավ Երուսաղեմ։