2 Chronicles 12:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Իսրայէլի իշխանները, նաեւ թագաւորը խոնարհեցան ու ըսին. «Տէրը արդար է»։
Armenian 2018
Իսրայելի իշխաններն ու թագավորը խոնարհվեցին և ասացին. «Արդար է Տերը»։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ խոնարհեցին Իսրայէլի իշխանները եւ թագաւորը, եւ ասեցին. Տէրը արդար է։
Armenian Eastern Bible 1994
Իսրայէլի իշխաններն ու արքան ամաչեցին եւ ասացին. «Արդար է Տէրը»։
Armenian NEA
Իսրայելի իշխաններն ու արքան ամաչեցին և ասացին. «Արդար է Տերը»։