2 Chronicles 2:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Իմ վարպետս Քիրամը կը ղրկեմ, որ հանճարեղ ու իմաստուն մարդ մըն է։
Armenian 2018
Արդ, քեզ մոտ եմ ուղարկում ճարտար և խելացի մի մարդու՝ Քիրամ-Աբիին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ արդ մէկ իմաստուն մարդ ուղարկեցի հանճար գիտացող՝ Քիրամ-Աբիին։
Armenian Eastern Bible 1994
Ահա քեզ մօտ եմ ուղարկում մի խելօք ու հմուտ մարդու՝ իմ ծառայ Քիրամին,
Armenian NEA
Ահա քեզ մոտ եմ ուղարկում մի խելոք ու հմուտ մարդու՝ իմ ծառա Քիրամին,