2 Chronicles 20:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Յուդայեանները հաւաքուեցան որպէս զի Տէրոջմէ օգնութիւն խնդրեն ու Յուդային բոլոր քաղաքներէն ալ եկան։

Հուդայի երկրի մարդիկ հավաքվեցին՝ Տիրոջից օգնություն խնդրելու։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Յուդայեանք ժողովուեցան Տէրիցն օգնութիւն խնդրելու։

Armenian Eastern Bible 1994

Յուդայի երկրի բնակիչները հաւաքուեցին, որ դիմեն Տիրոջը. Յուդայի երկրի բոլոր քաղաքներից եկան դիմելու Տիրոջը։

Հուդայի բնակիչները հավաքվեցին, որ դիմեն Տիրոջը. Հուդայի բոլոր քաղաքներից եկան Տիրոջը դիմելու։