2 Chronicles 26:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Աստուած անոր օգնութիւն ըրաւ Փղշտացիներուն դէմ ու Գուր-Բահաղ բնակող Արաբացիներուն դէմ ու Մաոնացիներուն դէմ։

Աստված օգնեց նրան փղշտացիների, Գուր-Բահաղում բնակվող արաբացիների և մաոնացիների դեմ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Աստուած նորան օգնեց Փղշտացիների դէմ, Գուր-բահաղում բնակող Արաբացիների դէմ եւ Մաոնացիների դէմ։

Armenian Eastern Bible 1994

Տէրը նրան զօրացրեց այլազգիների, քարայրաբնակ արաբների եւ մինեցիների դէմ։

Տերը նրան զորացրեց այլազգիների, քարայրաբնակ արաբների և մինեցիների դեմ։