2 Chronicles 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Շքեղութեան համար տունը պատուական քարերով զարդարեց ու ոսկին Փարուիմի ոսկի էր։
Armenian 2018
Շքեղության համար տունը զարդարեց թանկարժեք քարերով. իսկ ոսկին Փարուիմի ոսկի էր։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ տունը պատեց պատուական ակքւոնքներով շքեղութեան համար. Եւ ոսկին Փարուիմի ոսկի էր։
Armenian Eastern Bible 1994
Շքեղութեան համար տունը զարդարեց թանկարժէք քարերով ու Սեփարուիմից աւար բերուած մաքուր ոսկով.
Armenian NEA
Շքեղության համար տունը զարդարեց թանկարժեք քարերով ու Սեփարուիմից բերված մաքուր ոսկով.