2 Chronicles 8:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անապատին մէջ Թադմօրը շինեց ու այս բոլոր շտեմարանի քաղաքները՝ որոնք Եմաթի երկրին մէջ շինեց
Armenian 2018
Նա անապատում կառուցեց Թադմորը և Եմաթում՝ բոլոր շտեմարանների քաղաքները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ շինեց անապատի միջի Թադմօրը. Եւ այն բոլոր շտեմարանների քաղաքները որ շինեց Եմաթումը.
Armenian Eastern Bible 1994
անապատում կառուցեց Թադմորը եւ Եմաթում շինեց ամրութիւններով քաղաքներ։
Armenian NEA
անապատում կառուցեց Թեդմորը և Եմաթում շինեց ամրություններով քաղաքներ։