2 Corinthians 3:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Մենք վստահութիւն ունինք Աստուծոյ վրայ Քրիստոսին ձեռքով.

Մենք վստահութիւն ունինք Աստուծոյ վրայ Քրիստոսին ձեռքով.

Մենք Քրիստոսով այսպիսի վստահություն ունենք առ Աստված.

Աստուծոյ վրայ մեր ունեցած վստահութեամբն է որ կ՚ըսենք այս բաները. վստահութիւն՝ որ Քրիստոս կու տայ մեզի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ այսպիսի վստահութիւն ունինք առ Աստուած Քրիստոսի ձեռովը։

Armenian Eastern Bible 1994

Այսպիսի մի վստահութիւն ունենք առ Աստուած՝ Քրիստոսի միջոցով.

Այսպիսի մի վստահություն ունենք առ Աստված Քրիստոսի միջոցով.

Armenian Western NT 1994?

Մենք այսպիսի վստահութիւն ունինք Աստուծոյ վրայ՝ Քրիստոսի միջոցով: