2 Kings 17:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Հապա ձեր Տէր Աստուծմէն վախցէք ու անիկա ձեր բոլոր թշնամիներուն ձեռքէն ձեզ պիտի ազատէ»։
Armenian 2018
այլ պաշտե՛ք ձեր Տեր Աստծուն, և նա ձեզ կփրկի ձեր բոլոր թշնամիների ձեռքից»։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այլ ձեր Տէր Աստուածանից վախեցէք, եւ նա ձեզ կփրկէ ձեր բոլոր թշնամիների ձեռքիցը։
Armenian Eastern Bible 1994
Նա ձեզ կը փրկի ձեր բոլոր թշնամիներից։
Armenian NEA
այլ Տիրոջից՝ ձեր Աստծուց երկնչեք։ Նա ձեզ կփրկի ձեր բոլոր թշնամիներից։