2 Kings 4:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ու երբ Եղիսէ տունը մտաւ, տեսաւ տղան մեռած ու իր անկողնին վրայ պառկած։
Armenian 2018
Երբ Եղիսեն մտավ տուն, տղան մեռած պառկած էր իր անկողնու վրա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Եղիսէն մտաւ տունը, եւ ահա տղան մեռած նորա անկողինի վերայ պառկած էր։
Armenian Eastern Bible 1994
Եղիսէէն մտաւ տուն եւ տեսաւ, որ մեռած երեխան պառկած է իր մահճում։
Armenian NEA
Եղիսեեն մտավ տուն և տեսավ, որ մեռած երեխան պառկած է իր մահճում։