2 Samuel 1:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Դաւիթ Սաւուղին ու Յովնաթանին վրայ այս ողբը ըսաւ
Armenian 2018
Եվ Դավիթը ողբաց Սավուղի վրա ու նրա որդի Հովնաթանի վրա և ասաց «Աղեղը» ողբը.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Դաւիթը Սաւուղի վերայ եւ նորա որդի Յովնաթանի վերայ այս ողբն ողբաց եւ ասեց.
Armenian Eastern Bible 1994
Դաւիթը Սաւուղի ու նրա որդի Յովնաթանի վրայ այս ողբը յօրինեց եւ պատուիրեց այս ողբը ուսուցանել Յուդայի երկրի
Armenian NEA
Դավիթը Սավուղի ու նրա որդի Հովնաթանի վրա այս ողբը հորինեց