2 Samuel 1:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ու պատուիրեց որ Աղեղը Յուդային որդիներուն սորվեցնեն։ Անիկա Ուղիղին գրքին մէջ գրուած է.
Armenian 2018
Հուդայի որդիներին սովորեցնեն (ահա այն գրված է Ուղիղի գրքում).
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Աղեղը Յուդայի որդկանցը սովորեցնեն. Ահա նա Ուղիղի գրքումը գրուած է։
Armenian Eastern Bible 1994
Այն գրուած է Արդարութեան գրքում։
Armenian NEA
և պատվիրեց այն, որ Աղեղնավորության երգ է կոչվում, ուսուցանել Հուդայի որդիներին։ Այն գրված է Ուղղության գրքում։