2 Samuel 1:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Զօրաւորները ի՜նչպէս ինկան Ու պատերազմի զէնքերը կորսուեցան։

Ինչպե՞ս ընկան քաջերը, Եվ պատերազմի զենքերը կորան։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ինչպէ՜ս ընկան քաջերը. Եւ կորա՜ն պատերազմի զէնքերը։

Armenian Eastern Bible 1994

Ինչպէ՞ս ընկան հզօրները, եւ ջարդուփշուր եղան ռազմի գործիքները։

Ինչպե՞ս ընկան հզորները, և կորչեցին պատերազմի զենքերը։