2 Samuel 14:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Աբիսողոմ Երուսաղէմի մէջ լման երկու տարի նստաւ, բայց թագաւորին երեսը չտեսաւ։
Armenian 2018
Եվ Աբիսողոմը երկու տարի մնաց Երուսաղեմում, բայց թագավորի երեսը չտեսավ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Աբիսողոմը մնաց Երուսաղէմ ամբողջ երկու տարի եւ թագաւորի երեսը չտեսաւ։
Armenian Eastern Bible 1994
Աբեսաղոմը երկու տարի մնաց Երուսաղէմում, բայց արքայի աչքին չերեւաց։
Armenian NEA
Աբեսաղոմը երկու ամիս [𝕸 և Ο΄ տարի ] մնաց Երուսաղեմում, բայց արքայի աչքին չերևաց։