2 Samuel 22:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա երկինքը խոնարհեցուց ու իջաւ Եւ անոր ոտքերուն տակ մառախուղ կար։
Armenian 2018
Նա խոնարհեցրեց երկինքն ու իջավ, Եվ մեգ կար նրա ոտքերի տակ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նա խոնարհեցրեց երկինքն, եւ իջաւ. Եւ մէգ կար նորա ոտների տակ։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանից կայծակներ արձակուեցին, նա խոնարհեցրեց երկինքն, ու ինքը ցած իջաւ։
Armenian NEA
նա խոնարհեցրեց երկինքն ու իջավ։ Մառախուղ կար նրա ոտքերի տակ։