2 Samuel 22:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ողորմածին հետ ողորմած կ’ըլլաս. Կատարեալ մարդուն հետ կատարեալ կ’ըլլաս։
Armenian 2018
Ողորմած մարդու հետ ողորմած ես, Կատարյալ մարդու հետ կատարյալ ես,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սուրբի հետ սուրբ ես, Կատարեալ մարդի հետ կատարեալ ես.
Armenian Eastern Bible 1994
Սրբի հետ սուրբ պիտի լինես, կատարեալի հետ՝ կատարեալ։
Armenian NEA
Սրբի հետ սուրբ կլինես, կատարյալ մարդու հետ՝ կատարյալ։