2 Samuel 22:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Իմ քալելու ճամբաս ներքեւս լայնցուցիր Ու իմ ոտքիս յօդուածները չսասանեցան։
Armenian 2018
Դու լայնացրիր ընթացքն իմ ոտքերի տակ, Եվ իմ սրունքները չդողդողացին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Լայնացրիր իմ գնացքն իմ ոտքի տակին, Ու իմ սրունքները չդողդողացին։
Armenian Eastern Bible 1994
Իմ ոտքերը չեն դողացել։ Ես պիտի հալածեմ իմ թշնամիներին,
Armenian NEA
Դու իմ ճամփան ընդարձակ կդարձնես, իմ սրունքները չսասանվեցին։