2 Timothy 4:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէր Յիսուս Քրիստոս քու հոգիիդ հետ ըլլայ։ Շնորհքը ձեզի հետ։ Ամէն։
Armenian 2017
Տէր Յիսուս Քրիստոս քու հոգիիդ հետ ըլլայ։ Շնորհքը ձեզի հետ։ Ամէն։
Armenian 2018
Տեր Հիսուս Քրիստոսը քո հոգու հետ լինի։ Շնորհը ձեզ հետ։ Ամեն։
Armenian 2019
Տէր Յիսուս Քրիստոս քու հետդ ըլլայ։ Աստուծոյ շնորհքը հետդ ըլլայ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տէր Յիսուս Քրիստոսը քո հոգու հետ լինի. շնորհք ձեզ հետ։ Ամէն։
Armenian Eastern Bible 1994
Աշխատի՛ր գալ նախքան ձմեռը: Քեզ ողջունում են Եբուղոսը, Պուդէսը, Ղինոսը, Կլոդիան ու բոլոր եղբայրները:
Armenian NEA
Տեր Հիսուս Քրիստոսը քո հոգու հետ լինի։ Շնորհը քեզ հետ։
Armenian Western NT 1994?
Տէր Յիսուս Քրիստոս քու հոգիիդ հետ: Շնորհքը ձեզի հետ: Ամէն: