2 Timothy 4:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Բարի պատերազմը պատերազմեցայ, ընթացքը կատարեցի, հաւատքը պահեցի։

Բարի պատերազմը պատերազմեցայ, ընթացքը կատարեցի, հաւատքը պահեցի։

Բարի պատերազմ մղեցի, ընթացքը ավարտեցի, հավատը պահեցի։

Բարի պատերազմը մղեցի, կեանքիս ընթացքը աւարտեցի, հաւատքը պահեցի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Բարի պատերազմը պատերազմեցի, ընթացքը կատարեցի, հաւատքը պահեցի.

Armenian Eastern Bible 1994

Պատերազմեցի բարի պատերազմը, աւարտեցի ընթացքս, պահեցի հաւատը:

Բարի պատերազմ մղեցի, ավարտեցի ընթացքս, պահեցի հավատը։

Armenian Western NT 1994?

Պայքարեցայ բարի պայքարը, աւարտեցի ընթացքը, պահեցի հաւատքը: