Acts 15:34 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Armenian 1853
Բայց Շիղային յարմար երեւցաւ, որ հոն մնայ։
Armenian 2017
Բայց Շիղային յարմար երեւցաւ, որ հոն մնայ։
Armenian 2018
Բայց Շիղան լավ համարեց այնտեղ մնալ։
Armenian 2019
Բայց Շիղա յարմար դատեց այնտեղ մնալ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Շիղային հաճոյ երեւեցաւ այնտեղ մնալը։
Armenian Eastern Bible 1994
Սակայն Շիղային հաճելի թուաց այնտեղ մնալ:
Armenian NEA
Սակայն Շիղային հաճելի թվաց այնտեղ մնալը։
Armenian Western NT 1994?
Բայց Շիղայի հաճելի թուեցաւ հոն մնալ: