Acts 15:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Առաքեալներն ու երէցները հաւաքուեցան այս մասին խորհելու։

Առաքեալներն ու երէցները հաւաքուեցան այս մասին խորհելու։

Եվ առաքյալներն ու երեցները հավաքվեցին այս հարցը քննելու։

Առաքեալներն ու երէցները հաւաքուեցան այս հարցը քննելու համար։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ առաքեալները եւ երէցները ժողովուեցան, որ տեսնեն այս բանի համար։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ առաքեալներն ու երէցները հաւաքուեցին այս բանը քննութեան առնելու համար:

Առաքյալներն ու երեցները հավաքվեցին՝ այս բանը քննության առնելու։

Armenian Western NT 1994?

Ուստի առաքեալներն ու երէցները հաւաքուեցան՝ նկատի առնելու համար այս բանը: