Acts 6:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ մենք աղօթքի ու Աստուծոյ խօսքին պաշտօնով պարապինք»։
Armenian 2017
եւ մենք աղօթքի ու Աստուծոյ խօսքին պաշտօնով պարապինք»։
Armenian 2018
Իսկ մենք կնվիրվենք աղոթքին և խոսքի քարոզությանը»։
Armenian 2019
իսկ մենք աղօթքի եւ Աստուծոյ խօսքին մատակարարման նուիրուինք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Իսկ մենք աղօթքին եւ խօսքի պաշտամունքին հետեւինք։
Armenian Eastern Bible 1994
իսկ մենք աղօթքի եւ խօսքի քարոզութեանը նուիրուենք»:
Armenian NEA
իսկ մենք աղոթքի և խոսքի քարոզությանը նվիրվենք»։
Armenian Western NT 1994?
իսկ մենք յարատեւենք աղօթքի եւ Աստուծոյ խօսքին սպասարկութեան մէջ»: