Amos 5:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Դուք որ իրաւունքը օշինդրի կը դարձնէք, Արդարութիւնը գետինը կը ձգէք,
Armenian 2018
Դուք, որ իրավունքը օշինդր եք դարձնում և արդարությունը գետնով տալիս,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Դուք որ օշինդր էք դարձնում իրաւունքը, եւ արդարութիւնը գետնով տալիս.
Armenian Eastern Bible 1994
Նա, ով իրաւունք է հաստատում բարձունքներում արդարութիւն է դրել երկրում,
Armenian NEA
Նա, ով արդարադատություն է անում բարձունքներում, արդարություն դրեց երկրի վրա,