Daniel 4:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Armenian 1853
Այս է մեկնութիւնը, ո՛վ թագաւոր, այս է Բարձրեալին վճիռը, որ իմ թագաւոր տիրոջս վրայ հասած է։
Armenian 2018
Սա է մեկնությունը, ո՛վ թագավոր, և ահա Ամենաբարձրյալի վճիռը, որ հասել է իմ տեր թագավորին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սա է մեկնութիւնը, ով թագաւոր, եւ Բարձրեալի վճիռն է այդ, որ հասել է իմ տէր թագաւորին։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանք քայլում էին կրակի մէջ, օրհնում եւ գովում էին Տէր Աստծուն: