Daniel 6:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա կ’ազատէ ու կը փրկէ եւ երկնքի մէջ ու երկրի վրայ նշաններ ու հրաշքներ կ’ընէ եւ Դանիէլը առիւծներուն բերնէն ազատեց»։
Armenian 2018
Նա է ազատում և փրկում, նշաններ ու հրաշալիքներ գործում երկնքում և երկրի վրա. նա՛ Դանիելին ազատեց առյուծների զորությունից»։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա է ազատում եւ փրկում, եւ նշաններ ու հրաշքներ անում երկնքումը եւ երկրի վերայ, որ Դանիէլին ազատեց առիւծների ձեռիցը։
Armenian Eastern Bible 1994
ԹԷԿԷՂ՝ կշեռքով կշռուեց եւ պակաս եղաւ.