Deuteronomy 14:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ արագիլն ու քարադրը իր տեսակներով եւ յոպոպն ու չիղջը։
Armenian 2018
արագիլը, քարադրը և ինչ որ դրան ցեղակից է, հոպոպը և չղջիկը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ արագիլը, ու քարադրը իր տեսակին պէս, եւ յոպոպը, եւ չիղջը։
Armenian Eastern Bible 1994
հաւալուսն, քաղադր եւ այն, ինչ դրանց ցեղակից է, նաեւ՝ յոպոպ եւ չղջիկ։
Armenian NEA
հավալուսն, քաղադր և դրանց նմանները, նաև՝ հոպոպ և չղջիկ։