Deuteronomy 14:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
«Ջուրերուն մէջ բոլոր եղածներէն հետեւեալները կերէ՛ք՝ ամէն թեւ ու թեփ ունեցողը,
Armenian 2018
Ջրերում գտնվող բոլոր կենդանիներից կարող եք ուտել հետևյալները. կուտեք բոլոր լողակ ու թեփուկ ունեցողները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ջրերումը բոլոր եղածներից սորանց ուտէք. ամեն թեւ ու թեփ ունեցողն ուտէք.
Armenian Eastern Bible 1994
Սրանք են ջրային այն կենդանիները, որ կարող էք ուտել. կ՚ուտէք ջրային բոլոր այն կենդանիները, որոնք լողակ ու թեփուկ
Armenian NEA
Սրանք են ջրային այն կենդանիները, որ կարող եք ուտել. կարող եք ուտել ջրային բոլոր այն կենդանիները, որոնք լողակ ու թեփուկ ունեն։