Deuteronomy 2:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Միայն անասուններն ու առնուած քաղաքներուն աւարները մեզի առինք։
Armenian 2018
Միայն անասունները ավար վերցրինք և կողոպտեցինք մեր գրաված քաղաքները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Միայն անասունները աւար առանք եւ մեր առած քաղաքների կողոպուտը։
Armenian Eastern Bible 1994
Միայն հօտերը աւար վերցրինք եւ կողոպտեցինք Առնոնի ձորի եզերքին գտնուող Արոյերի քաղաքներն
Armenian NEA
Միայն հոտերը ավար վերցրինք և քաղաքների ավարը։