Deuteronomy 23:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

«Ամորձիքը ճզմուած կամ կտրուած մարդը Տէրոջը ժողովարանը պէտք չէ մտնէ։

«Ամորձիքը ճզմված կամ առնանդամը կտրված տղամարդը Տիրոջ ժողովատեղի թող չմտնի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ամորձիքը ջարդուածը կամ անդամը կրճատուածը Եհովայի ժողովքը չմտնէ։

Armenian Eastern Bible 1994

«Ամորձիքը ճզմած կամ կռտած մարդն իրաւունք չունի Աստծու ժողովարանը մտնելու։

Ոչ ոք իրավունք չունի ամուսնանալու իր հոր կնոջ հետ, որպեսզի իր հորը այդպիսով անպատված չլինի»։