Deuteronomy 24:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
«Երբ քու դրացիիդ բան մը փոխ տաս, գրաւն առնելու համար անոր տունը մի՛ մտներ.
Armenian 2018
Երբ քո մերձավորին փոխ տաս որևէ բան, նրա տունը չմտնես գրավը վերցնելու համար։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Երբոր քո դրացիին մէկ բան փոխ տաս, նորա տունը չմտնես գրաւն առնելու համար.
Armenian Eastern Bible 1994
Եթէ քո մերձաւորը որեւէ բան է պարտք քեզ, ապա գրաւ վերցնելու համար նրա տունը չմտնես.
Armenian NEA
Եթե քո մերձավորը որևէ բան է պարտք քեզ, ապա գրավ վերցնելու համար նրա տունը չմտնես.