Deuteronomy 24:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Դուրսը կայնէ ու փոխ առնող մարդը գրաւը թող դուրս բերէ։

Կկանգնես դրսում, և փոխ առնող մարդն ինքը գրավը դուրս կբերի քեզ մոտ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Դուրսը կանգնես եւ փոխ առնող մարդը ինքը գրաւը դուրս բերէ քեզ մօտ։

Armenian Eastern Bible 1994

կանգնի՛ր դրսում, եւ պարտք ունեցող մարդը ինքը թող գրաւը հանի դուրս։

կանգնի՛ր դրսում, և պարտք ունեցող մարդն ինքը թող գրավը դուրս հանի։