Deuteronomy 24:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
«Օտարականին ու որբին իրաւունքը մի՛ ծռեր ու որբեւարիին հանդերձը գրաւ մի՛ առներ։
Armenian 2018
Օտարականի և որբի իրավունքը չոտնահարես և որբևայրու հագուստը գրավ չվերցնես։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Օտարականի եւ որբի իրաւունքը չծռես, եւ որբեւայրիի հանդերձը գրաւ չառնես։
Armenian Eastern Bible 1994
Եկուորի, որբի ու այրու իրաւունքը մի՛ ոտնահարիր, այրու զգեստները գրաւ մի՛ վերցրու,
Armenian NEA
Եկվորի, որբի և այրու իրավունքը մի՛ ոտնահարիր, այրու զգեստները գրավ մի՛ վերցրու,