Deuteronomy 25:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոր անունը՝ Իսրայէլի մէջ՝ ‘Կօշիկը հանուած մարդուն տունը’ թող կոչուի։
Armenian 2018
Նրա անունն Իսրայելում “Կոշկահան արված մարդու տունը” կլինի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նորա անունը Իսրայէլի մէջ՝ «Կօշիկը հանուած մարդի տունը» ասուի։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրա անունն Իսրայէլի մէջ թող կոչուի ՚ բոբկացած մարդու տուն՚»։
Armenian NEA
Նա Իսրայելի մեջ թող կոչվի “բոբկացած մարդու տուն”»։