Deuteronomy 25:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այն ատեն անոր ձեռքը կտրէ եւ քու աչքդ բնաւ անոր չխնայէ։
Armenian 2018
այն ժամանակ պետք է կտրես նրա ձեռքը և բնավ չպիտի խղճաս։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այն ժամանակ նորա ձեռքը կտրես, եւ աչքդ բնաւ չխնայէ։
Armenian Eastern Bible 1994
ապա առանց խղճալու պէտք է կտրես նրա ձեռքը։
Armenian NEA
ապա առանց խղճալու պետք է կտրես նրա ձեռքը։