Deuteronomy 28:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Բոլոր ծառերդ ու երկրիդ պտուղները խառնիճը պիտի ուտէ։
Armenian 2018
Քո բոլոր ծառերն ու քո հողի բերքը մանր մարախները կոչնչացնեն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բոլոր ծառերդ ու երկրիդ պտուղները խառնիճը կգրաւէ։
Armenian Eastern Bible 1994
Քո բոլոր տնկած ծառերն ու հողի բերքը թրթուրը կ՚ուտի։
Armenian NEA
Քո բոլոր տնկած ծառերին ու հողի բերքին թրթուրը կհարվածի։