Deuteronomy 28:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ անոնք քու ու քու սերունդիդ վրայ նշան ու հրաշք պիտի ըլլան յաւիտեան։
Armenian 2018
Դրանք քեզ վրա և քո սերնդի վրա հավիտյան նշաններ ու հրաշքներ կլինեն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նորանք քեզ վերայ նշան եւ հրաշք կլինեն եւ քո սերունդի վերայ՝ յաւիտեան։
Armenian Eastern Bible 1994
Քեզ ու քո սերնդի վրայ յաւիտեան նշաններ ու զարմանահրաշ գործեր կը լինեն
Armenian NEA
Քեզ ու քո սերնդի վրա հավիտյան նշաններ ու զարմանահրաշ գործեր կլինեն