Deuteronomy 32:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոնց վրայ չարիք պիտի դիզեմ, Իմ նետերս անոնց վրայ նետելով պիտի հատցնեմ։
Armenian 2018
Նրանց վրա չարիքներ պիտի կուտակեմ Ու իմ նետերն սպառեմ՝ նրանց վրա արձակելով։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանց վերայ չարիքներ կդիզեմ, Իմ նետերը կվերջացնեմ նետելով նորանց վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանց վրայ չարիք պիտի կուտակեմ ու իմ նետերն սպառեմ նրանց վրայ թափելով։
Armenian NEA
Նրանց վրա չարիք պիտի կուտակեմ ու իմ նետերն սպառեմ նրանց վրա։