Deuteronomy 33:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ Դանին համար ըսաւ. «Դան առիւծի ձագ է, Անիկա Բասանէն պիտի ցատկէ»։
Armenian 2018
Դանի մասին ասաց. «Դանը առյուծի ձագ է. Բասանից է դուրս թռչում»։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Դանի համար ասեց. Դանը առիւծի ձագ է. Բասանիցն է դուրս թռչում։
Armenian Eastern Bible 1994
Դանի մասին ասաց. «Դանը առիւծի ձագ է։ Նա Բասանից ցատկ պիտի կատարի»։
Armenian NEA
Դանի մասին ասաց. «Դանը առյուծի կորյուն է և հարձակվելու է Բասանից»։