Deuteronomy 4:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Կամ երկրի վրայ եղող անասունի մը նմանութեամբ, կամ օդին մէջ թռչող թեւաւոր թռչունի մը նմանութեամբ,

երկրի վրա գտնվող անասունի կերպարանքով, օդում թռչող թռչունի կերպարանքով,

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Երկրի վերայ եղող անասունի նմանութիւնը, օդի մէջ թռչող թեւաւոր թռչնի նմանութիւնը,

Armenian Eastern Bible 1994

երկրի վրայ գտնուող որեւէ անասունի կերպարանքով, երկնքի տակ թռչող որեւէ թռչունի կերպարանքով,

ո՛չ էլ երկրի վրա գտնվող որևէ անասունի կերպարանքով կամ երկնքի տակ թռչող որևէ թռչունի կերպարանքով,