Deuteronomy 4:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Այն ատեն Մովսէս Յորդանանի ասդիի կողմը դէպի արեւելք երեք քաղաք զատեց.
Armenian 2018
Այն ժամանակ Մովսեսը երեք քաղաք ընտրեց Հորդանանի այս կողմում՝ արևելյան մասում,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այն ժամանակ Մովսէսը երեք քաղաքը ջոկեց Յորդանանի այս կողմումը դէպի արեւելք.
Armenian Eastern Bible 1994
Այն ժամանակ Մովսէսը Յորդանան գետի այն կողմում, արեւելեան մասում առանձնացրեց երեք քաղաքներ,
Armenian NEA
Այն ժամանակ Մովսեսը Հորդանան գետի արևելյան կողմում առանձնացրեց երեք քաղաքներ,