Ecclesiastes 1:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ես՝ Ժողովողս՝ Երուսաղէմի մէջ Իսրայէլի վրայ թագաւոր եղայ։

Ես՝ Ժողովողս, Երուսաղեմում Իսրայելի վրա թագավոր էի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ես Ժողովողս թագաւոր էի Իսրայէլի վերայ Երուսաղէմումը։

Armenian Eastern Bible 1994

Ես՝ Ժողովողս, Իսրայէլի թագաւոր եղայ Երուսաղէմում.

Ես՝ Ժողովողս, թագավորեցի Իսրայելի վրա Երուսաղեմում