Ecclesiastes 9:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Արեւուն տակ այս իմաստութիւնն ալ տեսայ։ Անիկա ինծի մեծ երեւցաւ.
Armenian 2018
Արեգակի տակ այս իմաստությունն էլ տեսա, և այն մեծ էր ինձ համար։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Արեգակի տակին այս իմաստութիւնն էլ տեսայ, եւ նա ինձ համար մեծ էր։
Armenian Eastern Bible 1994
Այս մի իմաստութիւնն էլ տեսայ արեգակի ներքոյ, որ մեծ է թւում ինձ.
Armenian NEA
Այս մի իմաստությունն էլ տեսա արեգակի ներքո, որ մեծ է թվում ինձ։