Ephesians 4:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Ջանալով Սուրբ Հոգիին միաբանութիւնը խաղաղութեան կապովը պահել.

ջանալով Սուրբ Հոգիին միաբանութիւնը խաղաղութեան կապովը պահել.

ջանալով Հոգու միությունը խաղաղության կապով պահել։

Ջանացէք Սուրբ Հոգիին շնորհած միութիւնը պահել խաղաղութեան շաղկապով։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ջանալով Հոգու միաբանութիւնը պահել խաղաղութեան կապովը։

Armenian Eastern Bible 1994

ջանացէ՛ք պահել հոգու միութիւնը խաղաղութեան կապով.

ջանալով պահել հոգու միությունը խաղաղության կապով։

Armenian Western NT 1994?

ջանալով պահել Սուրբ Հոգիին միաբանութիւնը՝ խաղաղութեան կապով: