Esther 1:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Armenian 1853
Եւ Մարերու ու Պարսիկներու մեծերը, նախարարներն ու գաւառներու իշխանները անոր առջեւ էին։
Armenian 2018
իր թագավորության երրորդ տարում խնջույք արեց իր իշխանների և ծառաների համար, երբ պարսիկների և մարերի բանակի հրամանատարները, ավագանին և գավառների իշխաններն իր մոտ էին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Իր թագաւորութեան երրորդ տարին խնջոյք արաւ իր իշխանների եւ ծառաների համար, երբոր Պարսից եւ Մարաց զօրքը, նախարարները եւ գաւառների իշխանները նորա առաջին էին,
Armenian Eastern Bible 1994
երբ նա Սուսա քաղաքում նստեց գահին,