Esther 8:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Armenian 1853
Թագաւորը ոսկի գաւազանը Եսթերին երկնցուց ու Եսթեր ելաւ ու թագաւորին առջեւ կայնեցաւ
Armenian 2018
Թագավորը դեպի Եսթերը մեկնեց ոսկե գավազանը, և Եսթերը ելավ կանգնեց թագավորի առաջ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ թագաւորը մեկնեց դէպի Եսթերին ոսկի գաւազանը. Եւ Եսթերը վեր կացաւ կանգնեց թագաւորի առաջին.
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ արքան ոսկի գաւազանը մեկնեց Եսթերին։ Եսթերը վեր կացաւ, որ գնայ արքայի սենեակը։